Polityka plików cookies

Niniejsza Polityka plików cookies stanowi integralny dokument regulujący zasady wykorzystywania plików cookies oraz podobnych technologii na stronie internetowej https://norvor.capital/ (dalej: „Strona”), prowadzonej przez Norvor Capital z siedzibą przy ul. Królowej Jadwigi 43, 61-871 Poznań, Polska (dalej: „Norvor Capital”, „Administrator” lub „my”). Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić przejrzystość w zakresie gromadzenia i przetwarzania danych za pośrednictwem plików cookies, a niniejszy dokument wyjaśnia, czym są pliki cookies, jakie ich rodzaje stosujemy, w jakich celach je wykorzystujemy oraz jak możesz zarządzać ustawieniami plików cookies w swojej przeglądarce.

Czym są pliki cookies?

Pliki cookies (ciasteczka) to niewielkie pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim urządzeniu końcowym – komputerze, tablecie, smartfonie lub innym urządzeniu wyposażonym w przeglądarkę internetową – podczas odwiedzania naszej Strony. Pliki te zawierają informacje, które mogą być następnie odczytane przez nasz serwer podczas Twojej kolejnej wizyty, umożliwiając rozpoznanie Twojego urządzenia i dostosowanie wyświetlanych treści do Twoich preferencji. Pliki cookies same w sobie nie stanowią danych osobowych, jednak w połączeniu z innymi informacjami mogą umożliwiać identyfikację użytkownika, dlatego ich stosowanie podlega przepisom o ochronie danych osobowych, w szczególności Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (z późniejszymi zmianami).

Rodzaje plików cookies stosowanych na naszej Stronie

Na naszej Stronie stosujemy różne kategorie plików cookies w zależności od ich funkcji, okresu przechowywania oraz podmiotu, który je umieszcza. Poniżej przedstawiamy szczegółową klasyfikację stosowanych przez nas plików cookies.

Podział ze względu na okres przechowywania

• Cookies sesyjne – pliki tymczasowe, które są przechowywane na Twoim urządzeniu wyłącznie do momentu opuszczenia Strony lub zamknięcia przeglądarki. Są one niezbędne do prawidłowego funkcjonowania niektórych elementów Strony, takich jak formularze kontaktowe czy procesy nawigacyjne. Po zakończeniu sesji pliki te są automatycznie usuwane.
• Cookies trwałe – pliki, które pozostają na Twoim urządzeniu przez określony czas zdefiniowany w parametrach danego pliku cookie lub do momentu ich ręcznego usunięcia przez Ciebie. Dzięki nim Strona może rozpoznać Twoje urządzenie podczas kolejnych wizyt, co pozwala na zapamiętanie Twoich preferencji i dostosowanie do nich wyświetlanych treści.

Podział ze względu na pochodzenie

• Własne pliki cookies (first-party cookies) – umieszczane bezpośrednio przez naszą Stronę. Są one wykorzystywane przede wszystkim do celów technicznych, związanych z prawidłowym funkcjonowaniem serwisu.
• Zewnętrzne pliki cookies (third-party cookies) – umieszczane przez podmioty trzecie, z których usług korzystamy na naszej Stronie, takie jak narzędzia analityczne czy platformy mediów społecznościowych. Podmioty te mogą wykorzystywać pliki cookies zgodnie z własnymi politykami prywatności.

Podział ze względu na funkcję i cel

• Niezbędne pliki cookies – są konieczne do prawidłowego funkcjonowania Strony i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Zazwyczaj są one instalowane wyłącznie w odpowiedzi na Twoje działania związane z żądaniem usług, takie jak ustawienie preferencji prywatności, wypełnianie formularzy kontaktowych lub zapisywanie się na newsletter. Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby blokowała te pliki cookies, jednak niektóre części Strony mogą wówczas nie działać prawidłowo. Te pliki cookies nie przechowują żadnych danych umożliwiających identyfikację osoby.
• Funkcjonalne pliki cookies – umożliwiają Stronie zapamiętanie dokonanych przez Ciebie wyborów, takich jak preferencje językowe, rozmiar czcionki czy region, w którym się znajdujesz. Dzięki nim Strona może dostarczać bardziej spersonalizowane treści i usprawniać Twoje doświadczenia z korzystania z naszego serwisu. Informacje zbierane przez te pliki cookies mogą być anonimizowane i nie są wykorzystywane do śledzenia Twojej aktywności na innych stronach internetowych.
• Analityczne pliki cookies – pozwalają nam na zbieranie anonimowych informacji o tym, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszej Strony – które podstrony odwiedzają najczęściej, ile czasu na nich spędzają, jakie ścieżki nawigacji wybierają oraz czy napotykają na błędy techniczne. Do celów analitycznych możemy wykorzystywać narzędzia takie jak Google Analytics. Dane te pomagają nam nieustannie ulepszać strukturę i zawartość Strony, dostosowując ją do rzeczywistych potrzeb i oczekiwań naszych odbiorców – menedżerów, liderów, właścicieli firm i specjalistów HR. Pliki te nie zbierają informacji umożliwiających Twoją bezpośrednią identyfikację.
• Marketingowe pliki cookies – mogą być wykorzystywane przez naszych partnerów reklamowych do budowania profilu Twoich zainteresowań i wyświetlania Ci odpowiednich reklam na innych stronach internetowych. Nie przechowują one bezpośrednio danych osobowych, ale opierają się na jednoznacznej identyfikacji Twojej przeglądarki i urządzenia. Jeśli nie wyrazisz zgody na stosowanie tych plików cookies, reklamy nadal będą się wyświetlać, ale nie będą dostosowane do Twoich zainteresowań.

W jakich celach wykorzystujemy pliki cookies?

Jako firma doradcza specjalizująca się w szkoleniach biznesowych, coachingu executives i rozwoju organizacyjnym, przykładamy szczególną wagę do jakości naszych usług również w sferze cyfrowej. Pliki cookies wykorzystujemy na naszej Stronie w następujących celach:

• zapewnienie prawidłowego i bezpiecznego funkcjonowania Strony, w tym poprawnego działania formularzy kontaktowych i zapisów na wydarzenia;
• dostosowanie wyświetlanych treści do Twoich preferencji i ustawień, co przekłada się na lepszą jakość interakcji z naszym serwisem;
• prowadzenie anonimowych analiz statystycznych ruchu na Stronie, które umożliwiają nam doskonalenie struktury nawigacji, treści merytorycznych i ogólnej użyteczności serwisu;
• optymalizacja procesów marketingowych i mierzenie skuteczności naszych działań promocyjnych, co pozwala nam lepiej odpowiadać na potrzeby obecnych i potencjalnych klientów;
• identyfikacja technicznych problemów i błędów w działaniu Strony w celu ich szybkiego usunięcia;
• zapewnienie bezpieczeństwa systemów informatycznych i zapobieganie nadużyciom.

Pliki cookies podmiotów trzecich

Na naszej Stronie mogą być umieszczane pliki cookies pochodzące od zaufanych partnerów zewnętrznych, z których usług korzystamy w celu poprawy funkcjonalności i jakości serwisu. Do podmiotów tych mogą należeć między innymi:

• Google Analytics – narzędzie analityczne firmy Google LLC służące do zbierania anonimowych danych statystycznych dotyczących ruchu na Stronie i zachowań użytkowników. Polityka prywatności Google dostępna jest pod adresem: https://policies.google.com/privacy.
• Narzędzia mediów społecznościowych – na naszej Stronie mogą znajdować się przyciski lub wtyczki umożliwiające udostępnianie treści w mediach społecznościowych (takich jak LinkedIn, Facebook). Korzystanie z tych funkcji może skutkować umieszczaniem plików cookies przez dostawców tych platform.

Nie ponosimy odpowiedzialności za polityki prywatności i plików cookies stosowane przez podmioty trzecie. Zachęcamy do zapoznania się z politykami prywatności tych podmiotów, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przetwarzania przez nie danych.

Podstawa prawna przetwarzania

Podstawę prawną przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem plików cookies stanowi:

• art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora – w zakresie niezbędnych plików cookies, które są wymagane do zapewnienia prawidłowego działania Strony i jej bezpieczeństwa;
• art. 6 ust. 1 lit. a RODO – Twoja dobrowolna zgoda – w zakresie funkcjonalnych, analitycznych i marketingowych plików cookies, które nie są niezbędne do działania Strony. Zgoda ta jest wyrażana za pośrednictwem mechanizmu zarządzania zgodami dostępnego na naszej Stronie (tzw. cookie banner) i może być w każdej chwili wycofana.

Pamiętaj, że wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Jak zarządzać plikami cookies?

Masz pełne prawo decydowania o zakresie stosowania plików cookies na naszej Stronie. Poniżej przedstawiamy dostępne sposoby zarządzania plikami cookies.

Zmiana ustawień za pośrednictwem mechanizmu na Stronie

Podczas pierwszej wizyty na naszej Stronie wyświetlany jest baner informacyjny (tzw. cookie banner), który umożliwia Ci wyrażenie zgody na poszczególne kategorie plików cookies lub ich odrzucenie. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, klikając w link „Zmień ustawienia cookies” dostępny w stopce Strony.

Zmiana ustawień przeglądarki internetowej

Możesz również zarządzać plikami cookies bezpośrednio poprzez ustawienia swojej przeglądarki internetowej. Większość popularnych przeglądarek umożliwia:

• całkowite blokowanie plików cookies;
• blokowanie plików cookies wyłącznie od podmiotów trzecich;
• usuwanie wszystkich lub wybranych plików cookies po zakończeniu sesji;
• otrzymywanie powiadomień o każdorazowej próbie zapisania pliku cookie na Twoim urządzeniu;
• zarządzanie plikami cookies dla poszczególnych witryn.

Poniżej znajdują się linki do oficjalnych instrukcji zarządzania plikami cookies w najpopularniejszych przeglądarkach:

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/usuwanie-plikow-cookie-w-programie-microsoft-edge
• Safari: https://support.apple.com/pl-pl/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera: https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences/

Należy pamiętać, że ograniczenie lub wyłączenie plików cookies może wpłynąć na funkcjonalność i jakość korzystania z naszej Strony. Niektóre funkcje, takie jak formularze kontaktowe czy personalizacja treści, mogą nie działać prawidłowo po wyłączeniu określonych kategorii plików cookies.

Okres przechowywania danych

Dane zbierane za pośrednictwem plików cookies są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane:

• Cookies sesyjne – są usuwane automatycznie po zakończeniu sesji przeglądarki (zazwyczaj po jej zamknięciu).
• Cookies trwałe – okres ich przechowywania jest uzależniony od konkretnego pliku cookie i zazwyczaj wynosi od kilku minut do maksymalnie 2 lat od daty ostatniej wizyty na Stronie. Dokładny okres przechowywania każdego pliku cookie jest wskazany w naszym mechanizmie zarządzania zgodami.
• Dane analityczne w Google Analytics – domyślnie przechowywane przez okres 26 miesięcy od ostatniej aktywności użytkownika na Stronie, po czym są automatycznie usuwane.

Po upływie okresu przechowywania dane są anonimizowane lub trwale usuwane z naszych systemów.

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektóre pliki cookies pochodzące od podmiotów trzecich, w szczególności od Google LLC, mogą wiązać się z przekazywaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), w tym do Stanów Zjednoczonych. W takich przypadkach dokładamy wszelkich starań, aby przekazywanie danych odbywało się zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych, w szczególności w oparciu o standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską lub inne odpowiednie mechanizmy zabezpieczające.

Prawa osoby, której dane dotyczą

Zgodnie z przepisami RODO przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych za pośrednictwem plików cookies:

• Prawo dostępu do danych – masz prawo uzyskać informację, czy i w jakim zakresie przetwarzamy Twoje dane osobowe, oraz otrzymać ich kopię.
• Prawo do sprostowania danych – masz prawo żądać poprawienia lub uzupełnienia nieprawidłowych bądź niekompletnych danych osobowych.
• Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) – w określonych sytuacjach masz prawo żądać usunięcia swoich danych osobowych.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania – w określonych przypadkach masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych.
• Prawo do przenoszenia danych – masz prawo otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie oraz przesłać je innemu administratorowi.
• Prawo do sprzeciwu – masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora.
• Prawo do wycofania zgody – w każdej chwili możesz wycofać zgodę na przetwarzanie danych oparte na art. 6 ust. 1 lit. a RODO bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Wycofanie zgody możesz zrealizować za pośrednictwem naszego mechanizmu zarządzania zgodami na Stronie.
• Prawo do wniesienia skargi – jeśli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO, masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Zmiany w Polityce plików cookies

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce plików cookies w dowolnym czasie. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie i wchodzą w życie z dniem ich opublikowania, chyba że w treści zmian wskazano inny termin. W przypadku istotnych zmian w zakresie przetwarzania danych za pośrednictwem plików cookies poinformujemy Cię o tym za pomocą odpowiedniego komunikatu na Stronie. Zachęcamy do regularnego przeglądania niniejszej Polityki w celu zapoznania się z jej aktualną treścią.

Kontakt w sprawie plików cookies

W przypadku jakichkolwiek pytań, wątpliwości lub uwag dotyczących niniejszej Polityki plików cookies lub sposobu, w jaki wykorzystujemy pliki cookies na naszej Stronie, prosimy o kontakt z Administratorem danych:

Norvor Capital
ul. Królowej Jadwigi 43
61-871 Poznań
Polska

Adres e-mail: kontakt@norvor.capital
Telefon: +48 61 631 39 75

Dokładamy wszelkich starań, aby na każde zapytanie odpowiedzieć w możliwie najkrótszym terminie, nie później jednak niż w ciągu 30 dni od daty jego otrzymania.

Postanowienia końcowe

Niniejsza Polityka plików cookies stanowi część szerszego systemu ochrony danych osobowych stosowanego przez Norvor Capital. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania przez nas danych osobowych poza zakresem plików cookies znajdziesz w naszej Polityce prywatności, dostępnej na Stronie pod adresem /polityka-prywatnosci. W przypadku rozbieżności pomiędzy niniejszą Polityką a Polityką prywatności, w zakresie dotyczącym plików cookies pierwszeństwo ma niniejsza Polityka. Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Polityki okaże się nieważne lub nieskuteczne, nie wpływa to na ważność i skuteczność pozostałych postanowień.

Data ostatniej aktualizacji: 1 lipca 2026 r.